John Middleton Clayton letter to William M. Whiting Boardman